汉语词典

待兔守株

待兔守株 dài tù shǒu zhū

词语解释

ㄉㄞˋ ㄊㄨˋ ㄕㄡˇ ㄓㄨ 待兔守株 比喻墨守成规不知变通或妄想不劳而获,坐享其成。 宋 张君房 《<云笈七籤>序》:“刻舟求剑,体貌何殊;待兔守株,旨意寧远。”参见“ 待兔 ”。

英语翻译

Waiting for rabbits

词语分字解释


  • (dài dāi)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  等,等候:待到。待旦。拭目以待。

    ⒉  以某种态度或行为加之于人或事物:对待。招待。待遇。待人接物。

    ⒊  将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正待出门,有人来了。

    其他字义

    dāi(ㄉㄞ)

    ⒈  停留,逗留,迟延:你待一会儿再走。

    汉英互译

    deal with、entertain、stay、treat

    造字法

    形声:从彳、寺声

    English

    treat, entertain, receive; wait


  • (tù)

    基本字义

    tù(ㄊㄨˋ)

    ⒈  哺乳动物,耳长,尾短,上唇中间裂开,后肢较长,跑得快:兔子。兔脱(迅速地逃走)。兔毫笔。兔起鹘落(“鹘”,打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去,喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷)。

    ⒉  古称娈童(指被当作女性玩弄的美貌男子)。

    汉英互译

    rabbit、hare

    造字法

    象形

    English

    rabbit, hare


  • (shǒu)

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  保持,卫护:守成(在事业上保持前人的成就)。守御。守身(爱护自身,保持自己的品节)。守节。守恒。守望相助。墨守成规。

    ⒉  看管:看守。守护。

    ⒊  在一个地方不动:守株待兔。留守。

    ⒋  遵照:遵守。守法。守时。

    ⒌  维持原状,不想改变:保守。因循守旧。

    ⒍  呆在一起:厮守。

    ⒎  节操:操守。

    ⒏  靠近,依傍:守着水的地方,可多种稻子。

    ⒐  古代官名:太守。守祧(中国周代掌管祭祀宗庙的官)。守刺(太守,刺史)。守令(指太守、刺史、县令等地方官)。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    defend、guard、keep watch、observe

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从寸

    English

    defend, protect, guard, conserve


  • (zhū)

    基本字义

    zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  露出地面的树根:守株待兔。株连。株戮。

    ⒉  棵儿,指整个的植物体:植株。

    ⒊  量词,指植物:一株桃树。

    汉英互译

    individual plant、trunk of a tree

    造字法

    形声:从木、朱声

    English

    numerary adjunct for trees; root


相关词语