指说的话里暗含讽刺意味:有意见就提,不要话里带刺儿。
带(dài)
带(帶)
⒈ 用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。
⒉ 像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。
⒊ 车轮胎:车带。外带。
⒋ 区域:地带。温带。
⒌ 佩戴,披挂:带孝。带剑。
⒍ 随身拿着:携带。带挈。带着钱。
⒎ 捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(
)(连累)。话中带刺。⒏ 含有,呈现:带电。带伤。
⒐ 率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。
⒑ 女子阴道分泌的白色黏液:白带。
cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster
象形
belt, girdle, band, strap, zone
刺(cì cī)
刺
⒈ 用有尖的东西插入:刺绣。刺伤。刺杀。
⒉ 暗杀:刺客。被刺。行刺。
⒊ 侦探,打听:刺探。
⒋ 用尖锐的话指出别人的坏处:讽刺。讥刺。
⒌ 尖锐像针的东西:芒刺。鱼刺。刺丛。
刺
⒈ 象声词:刺地滑了一跤。
puncture、stab、stabbed、stick、sting、thorn、thrust
形声:右形左声
stab; prick, irritate; prod
儿(ér)
儿(兒)
⒈ 小孩子:婴儿。儿戏。
⒉ 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。
⒊ 儿子,男孩子:儿子。生儿育女。
⒋ 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
⒌ 助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。
son、child、children
女
象形
son, child; KangXi radical 10