汉语词典

玳瑁筵

玳瑁筵 dài mào yán

词语解释

亦作“瑇瑁筵”。谓豪华、珍贵的宴席。 唐太宗 《帝京篇》之九:“罗綺 昭阳殿 ,芬芳瑇瑁筵。” 前蜀 尹鹗 《金浮图》词:“繁华地,王孙富贵,玳瑁筵开,下朝无事。” 元 本 高明 《琵琶记·牛小姐规劝侍婢》:“玳瑁筵中爇宝香,真个是朝朝寒食。” 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》:“温柔纤小,纔陪玳瑁之筵;宛转娇羞,未入芙蓉之帐。”

详细解释

(一)、亦作“瑇瑁筵”。谓豪华、珍贵的宴席。

唐太宗 《帝京篇》之九:“罗綺 昭阳殿 ,芬芳瑇瑁筵。” 前蜀 尹鹗 《金浮图》词:“繁华地,王孙富贵,玳瑁筵开,下朝无事。” 元 本 高明 《琵琶记·牛小姐规劝侍婢》:“玳瑁筵中爇宝香,真个是朝朝寒食。” 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》:“温柔纤小,纔陪玳瑁之筵;宛转娇羞,未入芙蓉之帐。”

百度百科释义

玳瑁筵,拼音dài mào yán,是指豪华、珍贵的宴席。

英语翻译

Tortoise shell feast

词语分字解释


  • (dài)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  〔玳瑁〕海中像大龟的爬行动物,甲壳黄褐色,有黑斑,很光滑,可做装饰品,或入药。简称“玳”,如“玳筵”(以玳瑁装饰坐具的盛宴),“玳梁”(“玳瑁梁”的简称,画有玳瑁斑纹的屋梁)。

    English

    tortoise shell


  • (mào)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  〔玳瑁〕见“玳”。

    ⒉  古代帝王所执的玉器,用以覆诸侯的圭。

    造字法

    形声:从王、冒声

    English

    fine piece of jade


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  竹席:筵席。

    ⒉  酒席:喜筵。寿筵。

    汉英互译

    banquet、feast

    造字法

    形声:从竹、延声

    English

    bamboo mat; feast, banquet