呆腐 dāi fǔ

词语解释

犹迂拙。 明 沉德符 《野获编·评论·袁中郎论诗》:“其《鄴中怀古》一联云:‘残粉迎新帝,妖魂逐小郎。’用事鎔化,前人未有。但结联‘ 曹 家兄弟好,无乃太淫荒’,忽讲道理,近於呆腐。”

详细解释

(一)、犹迂拙。

明 沉德符 《野获编·评论·袁中郎论诗》:“其《鄴中怀古》一联云:‘残粉迎新帝,妖魂逐小郎。’用事鎔化,前人未有。但结联‘ 曹 家兄弟好,无乃太淫荒’,忽讲道理,近於呆腐。”

英语翻译

Persistent decay

词语分字解释


  • (dāi)

    基本字义

    dāi(ㄉㄞ)

    ⒈  傻,愚蠢:呆子。呆气。呆里撒()奸(表面痴呆,暗藏奸诈)。

    ⒉  不灵活,发愣:呆板。呆滞。呆若木鸡(形容因惊恐而发愣)。

    ⒊  同“待”。

    ⒋   

    造字法

    会意:从口、从木

    English

    dull; dull-minded, simple, stupid


  • (fǔ)

    基本字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  朽烂,变质:腐烂。腐朽。腐败。腐化。腐蚀。腐臭。陈腐。流水不腐。

    ⒉  思想陈旧过时:腐旧。腐儒。迂腐。

    ⒊  某些豆制食品:豆腐(“腐”读轻声)。腐乳。腐竹。

    ⒋  古代指施以宫刑:腐刑。

    汉英互译

    corrupt、decayed、rotten

    造字法

    形声:从肉、府声

    English

    rot, decay, spoil; rotten