辈分 bèi fen

指家族、亲友之间的世系次第:论辈分,我是他叔叔。他年纪比我小,可辈分比我大。,
(一)、亦作“ 辈份 ”。指家族、亲友之间的世系次第。《官场现形记》第二五回:“ 黑大叔 又回过脸儿朝 贾大少爷 説道:‘你父亲叫我大叔,你是他儿子,怎么也叫我大叔,只怕辈分有点儿不对罢?’説完,哈哈大笑。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》十六:“ 赵得禄 年纪也不过三十多一点,可是辈份大,人都管叫爷爷。”

词语分字解释


  • (bèi)

    基本字义

    辈(輩)bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  家族的世代,泛指人际的一种先后次第:辈分。先辈。长(zhǎng )辈。后辈。晚辈。前辈。

    ⒉  等,类(指人):吾辈。尔辈。辈出。无能之辈。

    ⒊  人活着的时间,毕生:我这一辈子。

    ⒋  车百辆,亦指分行列的车。

    汉英互译

    generation、lifetime、the like

    造字法

    形声:从车、非声

    English

    generation, lifetime; class


  • (fēn fèn)

    基本字义

    fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

    ⒉  由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

    ⒊  由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。

    ⒋  散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

    ⒌  辨别:区分。分析。

    ⒍  区划而成的部分:二分之一。

    ⒎  一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

    其他字义

    fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

    ⒉  构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

    ⒊  料想:“自分已死久矣”。

    ⒋  同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

    汉英互译

    cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

    相关字词

    合、总

    造字法

    会意:从八、从刀

    English

    divide; small unit of time etc.