打折扣

基本字义

打dǎ（ㄉㄚˇ）

⒈  击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。

⒉  放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。

⒊  做，造：打首饰。打家具。

⒋  拨动：打算盘。

⒌  揭，破，凿开：打破。打井。

⒍  举，提起：打灯笼。打起精神。

⒎  涂抹，印，画：打蜡。打戳子。

⒏  写出，开出：打证明。

⒐  捆，扎：打包裹。

⒑  合，结合：打伙。打成一片。

⒒  获取，购取：打水。打鱼。

⒓  除去：打消。打杈。

⒔  定出，计算：打算。打腹稿。

⒕  用，采用，使用：打比喻。

⒖  玩，玩耍：打球。

⒗  截，停，减，退：打住。打价儿。

⒘  表示人体发出某种行为动作：打手势。

⒙  进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。

⒚  与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。

⒛  自，从：打哪儿来？

其他字义

打dá（ㄉㄚˊ）

⒈  量词，指十二个：一打铅笔。

汉英互译

beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

相关字词

挨

造字法

形声：从扌、丁声

基本字义

折zhē（ㄓㄜ）

⒈  翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。

其他字义

折zhé（ㄓㄜˊ）

⒈  断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。

⒉  幼年死亡：夭折。

⒊  弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。

⒋  返转，回转：折返。

⒌  损失：损兵折将。

⒍  挫辱：折磨。挫折。百折不挠。

⒎  减少：折寿（减少寿命）。折扣。

⒏  抵作，对换，以此代彼：折合。折价（把实物折合成钱）。

⒐  心服：折服（a.信服；b.说服）。

⒑  戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：折子戏。

⒒  判决：折狱。

其他字义

折shé（ㄕㄜˊ）

⒈  断，绳子折了。

⒉  亏损：折本生意。

⒊  姓。

汉英互译

break、convert into、discount、fold、lose money in business、ply、snap、turn over

相关字词

合、搭、装

造字法

会意

English

break off, snap; bend

基本字义

扣（釦）kòu（ㄎㄡˋ）

⒈  用圈、环等东西套住或拢住；把门扣上。

⒉  衣纽：衣扣。

⒊  绳结：绳扣儿。

⒋  把器物口朝下放或覆盖东西：把碗扣在桌上。

⒌  相符，符合：扣题（符合题义）。

⒍  强留：扣押。

⒎  从中减除：扣除。扣发（fā）。

⒏  敲击：扣人心弦。

汉英互译

buckle、button、deduct、detain、smash

造字法

形声：从扌、口声

English

knock, strike, rap, tap; button