胡闹;开玩笑。
(一)、胡闹;开玩笑。
《朱子语类》卷八四:“前者某人丁所生继母忧,《礼经》必有明文,当时满朝更无一人知道合当是如何,大家打鬨一场,后来祇説莫若从厚。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“ 红娘 ,我对你不是打鬨,你且试听一弄。” 元 马致远 《陈抟高卧》第一折:“你是五霸诸侯命,一品大臣名,乾打哄胡廝噥过了半生。”《儒林外史》第十二回:“当下 牛布衣 吟诗, 张铁臂 击剑, 陈和甫 打鬨説笑。”
《生活中来医食住行》是2007年北京科学技术出版社出版的图书,作者是李洪元。
to kid around; to fool around
打(dǎ dá)
打
⒈ 击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。
⒉ 放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。
⒊ 做,造:打首饰。打家具。
⒋ 拨动:打算盘。
⒌ 揭,破,凿开:打破。打井。
⒍ 举,提起:打灯笼。打起精神。
⒎ 涂抹,印,画:打蜡。打戳子。
⒏ 写出,开出:打证明。
⒐ 捆,扎:打包裹。
⒑ 合,结合:打伙。打成一片。
⒒ 获取,购取:打水。打鱼。
⒓ 除去:打消。打杈。
⒔ 定出,计算:打算。打腹稿。
⒕ 用,采用,使用:打比喻。
⒖ 玩,玩耍:打球。
⒗ 截,停,减,退:打住。打价儿。
⒘ 表示人体发出某种行为动作:打手势。
⒙ 进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。
⒚ 与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。
⒛ 自,从:打哪儿来?
打
⒈ 量词,指十二个:一打铅笔。
beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen
挨
形声:从扌、丁声
哄(hōng hǒng hòng)
哄
⒈ 好多人同时发声:哄传(
)。哄动。哄
⒈ 说假话骗人:哄人。哄弄。哄骗。
⒉ 用语言或行动逗人喜欢:哄逗。哄劝。哄小孩儿。
哄
⒈ 吵闹,搅扰:起哄(故意吵闹扰乱,亦指开玩笑)。哄场(指观众喝倒彩)。哄抢。一哄而起。
roars of laughter、hubbub、fool
形声:从口、共声
coax; beguile, cheat, deceive