(一)、古代媳妇对婆婆的称呼。
(二)、对同辈女子的尊称。
(一)、古代媳妇对婆婆的称呼。
宋 叶绍翁 《四朝闻见录·宪圣不妒忌之行》:“上尝语 宪圣 曰:‘极知汝相同劳苦,反与后进者齿,朕甚有愧,俟姐姐归(原注:谓太后),尔其选已。’ 宪圣 再拜对曰:‘大姐姐远处北方,臣妾缺于定省。’”按, 宪圣 即 高宗 吴皇后 ,太后指 高宗 母 韦后 。
(二)、对同辈女子的尊称。
《儿女英雄传》第十五回:“ 安老爷 先道:‘很好,你就跟了大姐姐去。’”
大(dà dài tài)
大
⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
⒉ 指大小的对比:这间房有那间两个大。
⒊ 规模广,程度深,性质重要:大局。大众。
⒋ 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。
⒌ 年长,排行第一:老大。
⒍ 敬辞:大作。大名。大手笔。
⒎ 时间更远:大前年。
⒏ 〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。
⒐ 超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。
大
⒈ 〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。
⒉ 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。
大
⒈ 古通“太”。
⒉ 古通“泰”。
big、great、bigness、greatness
小
象形
姐(jiě)
姐
⒈ 称同父母(或只同父、只同母)而比自己年纪大的女子:姐姐。姐夫。姐弟。
⒉ 对比自己年纪大的同辈女性的称呼:表姐。师姐。大姐(①对一般年轻妇女的称呼;②对排行最大的姐姐的称呼)。
⒊ 对未婚女子的通称:小姐(旧时称上层社会未婚女子,现多用于交际场合)。小大姐。
cousin-german、sister
妹
形声:从女、且声
elder sister, young lady
姐(jiě)
姐
⒈ 称同父母(或只同父、只同母)而比自己年纪大的女子:姐姐。姐夫。姐弟。
⒉ 对比自己年纪大的同辈女性的称呼:表姐。师姐。大姐(①对一般年轻妇女的称呼;②对排行最大的姐姐的称呼)。
⒊ 对未婚女子的通称:小姐(旧时称上层社会未婚女子,现多用于交际场合)。小大姐。
cousin-german、sister
妹
形声:从女、且声
elder sister, young lady