答报 dá bào

词语解释

(一)、答复。《资治通鉴·汉元帝建昭三年》:“使数往来相答报,延寿(甘延寿)汤(陈汤)因让之。”宋 叶适《林伯和墓铭》:“伯和 徐答报,不能屈,滋怒。”
(二)、报答他人的情意或恩德。元 关汉卿《裴度还带》第二折:“久以后得峥嶸答报你。”《红楼梦》第一一九回:“只见 宝玉 一声不哼,待 王夫人 説完了,走过来给 王夫人 跪下,满眼流泪,磕了三个头,説道:‘母亲生我一世,我也无可答报。’”李劼人《死水微澜》第二部分二:“这位被优礼的客人,大概为答报他的盛情起见,便给他做起媒来。”

详细解释

(一)、答复。

《资治通鉴·汉元帝建昭三年》:“使数往来相答报, 延寿 ( 甘延寿 ) 汤 ( 陈汤 )因让之。” 宋 叶适 《林伯和墓铭》:“ 伯和 徐答报,不能屈,滋怒。”

(二)、报答他人的情意或恩德。

元 关汉卿 《裴度还带》第二折:“久以后得峥嶸答报你。”《红楼梦》第一一九回:“只见 宝玉 一声不哼,待 王夫人 説完了,走过来给 王夫人 跪下,满眼流泪,磕了三个头,説道:‘母亲生我一世,我也无可答报。’” 李劼人 《死水微澜》第二部分二:“这位被优礼的客人,大概为答报他的盛情起见,便给他做起媒来。”

词语分字解释


  • (dá dā)

    基本字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  回话,回复:回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。

    ⒉  受了别人的好处,还(huán )报别人:报答。答报。

    其他字义

    dā(ㄉㄚ)

    ⒈  义同(一),用于“答应”“答理”等词。

    汉英互译

    answer、reciprocate、reply、return

    相关字词

    造字法

    形声:从竹、合声

    English

    answer, reply; return; assent to


  • (bào)

    基本字义

    报(報)bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。

    ⒉  传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。

    ⒊  回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。

    ⒋  由于做了坏事而受到惩罚:报应。

    汉英互译

    newspaper、report、reply、requite

    造字法

    会意

    English

    report, tell, announce