汉语词典

打牙配嘴

打牙配嘴 dǎ yá pèi zuǐ

词语解释

ㄉㄚˇ ㄧㄚˊ ㄆㄟˋ ㄗㄨㄟˇ 打牙配嘴 谓相互戏谑,闲扯说笑。《金瓶梅词话》第二三回:“﹝这妇人﹞常和众人打牙配嘴,全无忌惮。”

英语翻译

Bite the bullet

词语分字解释


  • (dǎ dá)

    基本字义

    dǎ(ㄉㄚˇ)

    ⒈  击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。

    ⒉  放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。

    ⒊  做,造:打首饰。打家具。

    ⒋  拨动:打算盘。

    ⒌  揭,破,凿开:打破。打井。

    ⒍  举,提起:打灯笼。打起精神。

    ⒎  涂抹,印,画:打蜡。打戳子。

    ⒏  写出,开出:打证明。

    ⒐  捆,扎:打包裹。

    ⒑  合,结合:打伙。打成一片。

    ⒒  获取,购取:打水。打鱼。

    ⒓  除去:打消。打杈。

    ⒔  定出,计算:打算。打腹稿。

    ⒕  用,采用,使用:打比喻。

    ⒖  玩,玩耍:打球。

    ⒗  截,停,减,退:打住。打价儿。

    ⒘  表示人体发出某种行为动作:打手势。

    ⒙  进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。

    ⒚  与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。

    ⒛  自,从:打哪儿来?

    其他字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  量词,指十二个:一打铅笔。

    汉英互译

    beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、丁声


  • (yá)

    基本字义

    yá(一ㄚˊ)

    ⒈  齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。

    ⒉  像牙齿形状的东西:抽屉牙子。

    ⒊  特指象牙:牙雕。

    ⒋  旧时介绍买卖从中取利的人:牙商。牙行。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    tooth、tooth-like thing

    造字法

    象形

    English

    tooth, molars, teeth; serrated


  • (pèi)

    基本字义

    pèi(ㄆㄟˋ)

    ⒈  两性结合:配偶。配种(zhǒng)。

    ⒉  相互分工合作:配合。配器。

    ⒊  用适当的标准加以调和:配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。

    ⒋  有计划地分派、安排:配备。配置。配给()。分配。搭配。

    ⒌  把缺少的补足:配套。配乐(yuè )。装配。

    ⒍  衬托,陪衬:配搭。配角儿(jué)。配殿。红花配绿叶。

    ⒎  够得上:配得上。

    ⒏  古代把罪人遣放到边远地区充军:配军。发配。刺配。

    汉英互译

    be qualified、compound、match、mate、mix

    造字法

    形声:从酉、己声

    English

    match, pair; equal; blend


  • (zuǐ)

    基本字义

    zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

    ⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

    ⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

    汉英互译

    mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

    造字法

    形声:左形右声

    English

    mouth, lips


相关词语