鞑虏 dá lǔ

词语解释

旧时对北方少数民族的蔑称。 清 末特指 清 朝统治者。《警世通言·范鳅儿双镜重圆》:“其时 东京 一路百姓,惧怕韃虏,都跟随车驾南渡。” 吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆·同盟会的成立》:“以 孙中山 先生所提出的‘驱除鞑虏,恢复中华,创立民国,平均地权’为宗旨。”

详细解释

(一)、旧时对北方少数民族的蔑称。

清 末特指 清 朝统治者。《警世通言·范鳅儿双镜重圆》:“其时 东京 一路百姓,惧怕韃虏,都跟随车驾南渡。” 吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆·同盟会的成立》:“以 孙中山 先生所提出的‘驱除鞑虏,恢复中华,创立民国,平均地权’为宗旨。”

英语翻译

Tartar (derogatory); also used as an insulting term for Manchus around 1900

词语分字解释


  • (dá)

    基本字义

    鞑(韃)dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  〔鞑靼()〕a.古代对中国北方游牧民族的称呼:b.独联体民族之一。

    ⒉  〔鞑子〕旧时称蒙古族人。

    造字法

    形声:从革、达声

    English

    tatars


  • (lǔ)

    基本字义

    虏(虜)lǔ(ㄌㄨˇ)

    ⒈  俘获:虏获。俘虏。(a.打仗时捉住敌人;b.打仗时捉住的敌人)。

    ⒉  俘获的人。

    ⒊  中国古代对北方外族的贬称。

    汉英互译

    captive、prisoner

    造字法

    形声:从力、虍(hū)声

    English

    to capture, imprison, seize; a prison