◎ 打价,打价儿 dǎjià,dǎjiàr[bargain;haggle] [口]∶还价(多用于否定式)不打价儿英文翻译1.bargain; haggle over the price详细解释还价。 老舍 《龙须沟》第三幕:“刚才呀,卖衣裳的一张嘴,就要四五万,不打价儿。” 冰心 《冬儿姑娘》:“她不打价,说多少钱就多少钱,人和她打价,她挑起挑儿来就走,头也不回。”
(一)、还价。
老舍 《龙须沟》第三幕:“刚才呀,卖衣裳的一张嘴,就要四五万,不打价儿。” 冰心 《冬儿姑娘》:“她不打价,说多少钱就多少钱,人和她打价,她挑起挑儿来就走,头也不回。”
打价是一个汉语词语,意思是还价(多用于否定式)。
Bidding
打(dǎ dá)
打
⒈ 击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。
⒉ 放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。
⒊ 做,造:打首饰。打家具。
⒋ 拨动:打算盘。
⒌ 揭,破,凿开:打破。打井。
⒍ 举,提起:打灯笼。打起精神。
⒎ 涂抹,印,画:打蜡。打戳子。
⒏ 写出,开出:打证明。
⒐ 捆,扎:打包裹。
⒑ 合,结合:打伙。打成一片。
⒒ 获取,购取:打水。打鱼。
⒓ 除去:打消。打杈。
⒔ 定出,计算:打算。打腹稿。
⒕ 用,采用,使用:打比喻。
⒖ 玩,玩耍:打球。
⒗ 截,停,减,退:打住。打价儿。
⒘ 表示人体发出某种行为动作:打手势。
⒙ 进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。
⒚ 与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。
⒛ 自,从:打哪儿来?
打
⒈ 量词,指十二个:一打铅笔。
beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen
挨
形声:从扌、丁声
价(jià jiè jie)
价(價)
⒈ 商品所值的钱数:价钱。价格。涨价。调价。待价而沽。
⒉ 商品之间相互比较和交换的基础:价值。代价。
⒊ 化学名词:“原子价”。
价
⒈ 旧时称派遣传递东西或传达事情的人:“走价驰书来诣”。
价(價)
⒈ 〈方〉用在否定副词后面加强语气:不价。
⒉ 副词性词尾:震天价响。
price、value
形声:从亻、介声
price, value