保捷 bǎo jié

词语解释

宋 代禁军之称。 宋 高承 《事物纪原·军伍名额·保捷》:“ 咸平 四年九月,詔 陕西 缘边州军兵士,先选中者,并升为禁军,名保捷。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷四:“ 求 曰: 陕西 缘边,计一岁费七十贯钱养一保捷。”

详细解释

(一)、宋 代禁军之称。

宋 高承 《事物纪原·军伍名额·保捷》:“ 咸平 四年九月,詔 陕西 缘边州军兵士,先选中者,并升为禁军,名保捷。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷四:“ 求 曰: 陕西 缘边,计一岁费七十贯钱养一保捷。”

英语翻译

Bowne

词语分字解释


  • (bǎo)

    基本字义

    bǎo(ㄅㄠˇ)

    ⒈  看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。

    ⒉  维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。

    ⒊  负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。

    ⒋  旧时户口的一种编制,若干甲为一保。

    ⒌  旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    defend、keep、protect

    造字法

    会意:从亻、从呆

    English

    protect, safeguard, defend, care


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  战胜:捷音。报捷。捷报。

    ⒉  战胜所获:献捷。

    ⒊  快,迅速:捷速。捷径(敏捷机巧)。快捷。敏捷。捷足先登。

    汉英互译

    nimble、prompt、triumph、victory

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    win, victory, triumph