撮影

基本字义

撮cuō（ㄘㄨㄛ）

⒈  聚起，多指用簸箕状的器具铲起东西：撮成一堆。撮土。撮合。

⒉  取，摘取：撮要。

⒊  用手指捏取细碎的东西：撮药。

⒋  中国市制容量单位，一升的千分之一。

⒌  量词：一撮米。

⒍  撮东西用的器具：撮子。撮箕。

其他字义

撮zuǒ（ㄗㄨㄛˇ）

⒈  量词，用于成丛的毛发：剪下一撮头发。

汉英互译

gather、gather up、extract、pinch

造字法

形声：从扌、最声

English

little bit, small amount, pinch

基本字义

影yǐng（一ㄥˇ）

⒈  物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。

⒉  形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

⒊  描摹：影写。影抄。影宋本。

⒋  指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

汉英互译

shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace

造字法

形声：从彡、景声

English

shadow; image, reflection; photograph