(1).两手相摩。 清 朱彝尊 《题汪检讨楫乘风破浪图》诗:“ 中山君 长搓手迎,道旁张乐声瑽琤。”《文明小史》第十三回:“﹝制臺﹞以为当不成功,今年这个年如何过得过去?不时搓手的盘算。”(2).旧时私塾中体罚学生的一种方法。被罚者手搁桌上,塾师将笔管压在其手背上,用力猛搓。 方志敏 《私塾》:“‘教你把字练好,你风吹耳边过,总是不听,非搓手不可,拿手来!’……他用笔管,在他手背上,从头至尾,搓了一下。”英文翻译1.rub one's hands together
(一)、两手相摩。
清 朱彝尊 《题汪检讨楫乘风破浪图》诗:“ 中山君 长搓手迎,道旁张乐声瑽琤。”《文明小史》第十三回:“﹝制臺﹞以为当不成功,今年这个年如何过得过去?不时搓手的盘算。”
(二)、旧时私塾中体罚学生的一种方法。被罚者手搁桌上,塾师将笔管压在其手背上,用力猛搓。
方志敏 《私塾》:“‘教你把字练好,你风吹耳边过,总是不听,非搓手不可,拿手来!’……他用笔管,在他手背上,从头至尾,搓了一下。”
Rub hands
搓(cuō)
搓
⒈ 两个手掌相对或一个手掌放在别的东西上擦:揉搓。搓弄。搓洗。搓澡。搓手。搓绳。
rub、rubbed、strand、twine、twist、twist up
形声:从扌、差声
to rub or roll between the hands
手(shǒu)
手
⒈ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(
)手(开始做,动手)。手不释卷。⒉ 拿着:人手一册。
⒊ 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。
⒋ 技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的:手枪。手册。
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
脚、足
象形:像手伸出五指
hand