汉语词典

寸长片善

寸长片善 cùn cháng piàn shàn

词语解释

ㄘㄨㄣˋ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄢˋ 寸长片善(寸長片善) 亦作“ 寸善片长 ”。微小的长处和优点。 宋 欧阳修 《乞补馆职札子》:“钱穀刑狱之吏,稍有寸长片善为人所称者,皆已擢用之矣。” 宋 陈亮 《覆吴叔异》:“寸善片长,輒欲与圣贤参列,豪杰争长,何暇争百世事业乎!” 明 李东阳 《徐公墓志铭》:“见人有才行可用,极力引拔,寸长片善,亦加甄録。”

英语翻译

A long story

词语分字解释


  • (cùn)

    基本字义

    cùn(ㄘㄨㄣˋ)

    ⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

    ⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    inch、very little、very short

    造字法

    指事:从又、从一

    English

    inch; small, tiny; KangXi radical 41


  • (cháng zhǎng)

    基本字义

    长(長)cháng(ㄔㄤˊ)

    ⒈  两端的距离:长度。

    ⒉  长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。

    ⒊  优点,专精的技能:特长。专长。各有所长。

    ⒋  对某事做得特别好:他长于写作。

    其他字义

    长(長)zhǎng(ㄓㄤˇ)

    ⒈  生长,成长:长疮。

    ⒉  增加:长知识。

    ⒊  排行第一的:长子。长兄。长孙。

    ⒋  辈分高或年纪大:长辈。长者。家长。

    ⒌  领导人;负责人:部长。校长。

    汉英互译

    long、length、lasting、be good at

    相关字词

    少、幼、消、短

    造字法

    象形

    English

    long; length; excel in; leader


  • (piàn piān)

    基本字义

    piàn(ㄆ一ㄢˋ)

    ⒈  平而薄的物体:卡片。名片。

    ⒉  切削成薄的形状:片肉片。

    ⒊  少,零星:片段(整体当中的一段)。片刻。片面。片甲不存。

    ⒋  指较大地区内划分的较小地区:分片儿开会。

    ⒌  〔片假名〕日本文所用的楷书字母。

    ⒍  量词,指面积、范围、景象、心意等或成片的东西:两片药。一片新气象。

    其他字义

    piān(ㄆ一ㄢ)

    ⒈  义同(一),用于“相片儿”、“电影片儿”等。

    汉英互译

    parcel、patch、piece、flake、slice

    造字法

    指事:像劈开的木片

    English

    slice, splinter, strip; rad. 91


  • (shàn)

    基本字义

    shàn(ㄕㄢˋ)

    ⒈  心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

    ⒉  好的行为、品质:行善。惩恶扬善。

    ⒊  高明的,良好的:善策。善本。

    ⒋  友好,和好:友善。亲善。和善。

    ⒌  熟悉:面善。

    ⒍  办好,弄好:善后。

    ⒎  擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。

    ⒏  赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。

    ⒐  好好地:善待。善罢甘休。

    ⒑  容易,易于:善变。善忘。多愁善感。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect

    相关字词

    擅、恶

    造字法

    会意:从言、从羊

    English

    good, virtuous, charitable, kind


相关词语