村鄙 cūn bǐ

词语解释

(1).乡村,乡野。 唐 裴铏 《传奇·王居贞》:“﹝道士﹞遂曰:‘吾非人,衣者,虎皮也。夜即求食於村鄙中。’”(2).粗鄙。 明 胡应麟 《甲乙剩言·前定命》:“都下有抄前定命者,其辞皆七言而村鄙,若今市井盲词之类。”

详细解释

(一)、乡村,乡野。

唐 裴铏 《传奇·王居贞》:“﹝道士﹞遂曰:‘吾非人,衣者,虎皮也。夜即求食於村鄙中。’”

(二)、粗鄙。

明 胡应麟 《甲乙剩言·前定命》:“都下有抄前定命者,其辞皆七言而村鄙,若今市井盲词之类。”

英语翻译

Village despicable

词语分字解释


  • (cūn)

    基本字义

    cūn(ㄘㄨㄣ)

    ⒈  乡下聚居的处所:村子。村塾(旧时农村中的私塾)。村民。

    ⒉  粗野:村野。村俗。村话。村气。

    汉英互译

    hamlet、village、rustic

    造字法

    形声:从木、寸声

    English

    village, hamlet; uncouth, vulgar


  • (bǐ)

    基本字义

    bǐ(ㄅ一ˇ)

    ⒈  中国周代地方组织单位之一,五百家为一鄙:鄙师(古官名,周制每县五鄙,“鄙师”掌其鄙之政令祭祀)。

    ⒉  郊野之处,边远的地方:边鄙。

    ⒊  粗俗:鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近(庸俗浅近)。

    ⒋  轻蔑,看不起:鄙视。鄙夷。鄙弃。鄙薄。

    ⒌  品质低劣:卑鄙。

    ⒍  谦辞,用于自称:鄙人。鄙老。鄙见。

    ⒎  吝啬:鄙吝。鄙诈(贪吝诈伪)。

    汉英互译

    low、mean、despicable、my、despise、scorn

    造字法

    形声

    English

    mean; low