汉语词典

摧心剖肝

摧心剖肝 cuī xīn pōu gān

词语解释

摧:折。剖:划开。心肝断裂剖开。比喻极度悲伤和痛苦。

英语翻译

break one's heart and liver <great sorrow>

词语分字解释


  • (cuī)

    基本字义

    cuī(ㄘㄨㄟ)

    ⒈  破坏,折断:摧残。摧折。摧颓。摧眉折腰。

    ⒉  挫败,挫折:摧败。摧挫。摧陷。

    ⒊  伤痛:摧怆。摧心。

    汉英互译

    break、destroy

    造字法

    形声:从扌、崔声

    English

    destroy, break, injure


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul


  • (pōu)

    基本字义

    pōu(ㄆㄡ)

    ⒈  破开:剖开。解剖。剖面。剖腹。

    ⒉  分析,分辩:剖白。剖解。剖析。

    汉英互译

    analyse、cut open、dissect、examine

    造字法

    形声:从刂、声

    English

    split in two, slice; dissect


  • (gān)

    基本字义

    gān(ㄍㄢ)

    ⒈  人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。

    ⒉  中医学指五脏之一:肝火。肝气。

    汉英互译

    liver

    造字法

    形声:从月、干声

    English

    liver


相关词语