ㄘㄨㄟ ㄎㄨ ㄓㄣˋ ㄒㄧㄨˇ 摧枯振朽 犹摧枯拉朽。《周书·文闵明武宣诸子传论》:“悠悠邃古,未闻斯酷。岂非摧枯振朽,易为力乎。”
All-powerful
摧(cuī)
摧
⒈ 破坏,折断:摧残。摧折。摧颓。摧眉折腰。
⒉ 挫败,挫折:摧败。摧挫。摧陷。
⒊ 伤痛:摧怆。摧心。
break、destroy
形声:从扌、崔声
destroy, break, injure
枯(kū)
枯
⒈ 失去水分,水全没有了:干枯。枯萎。枯槁。枯荣。枯鱼衔索(串在绳索上的干鱼,形容存日不多)。
⒉ 没趣味,无生趣:枯燥。枯肠(喻枯涩贫乏的思路)。
dried up、dull、interesting、withered
荣
形声:从木、古声
dried out, withered, decayed
振(zhèn)
振
⒈ 搬动,挥动:振动。振荡。振幅。振臂。振聋发聩(喻唤醒糊涂麻木的人)。
⒉ 奋起,兴起:振奋。振作。振兴(
)。振振有辞。⒊ 古同“赈”,救济。
⒋ 古同“震”,威震。
brace up、flap、shake
形声:从扌、辰声
raise, excite, arouse action
朽(xiǔ)
朽
⒈ 腐烂:腐朽。朽木。永垂不朽(“朽”在此引申为磨灭)。
⒉ 衰老:衰朽。朽迈。
decayed、rotten、senile
形声:左形右声
decayed, rotten; rot, decay