徂辉 cú huī

词语解释

亦作“ 徂暉 ”。1.落日的光辉。 南朝 齐 谢朓 《酬德赋》:“时游盘以未极,睠落景之徂辉。” 唐 李白 《古风》之三九:“荣华东流水,万事皆波澜。白日掩徂暉,浮云无定端。” 王琦 注:“徂暉,落日之光也。”(2).比喻逝去的岁月。 唐 骆宾王 《畴昔篇》诗:“别情伤去盖,离念惜徂辉。”(3).泛喻年华。 唐 苏颋 《故右散骑常侍舒国公褚公挽词》:“徂暉一不借,空有赐东园。”

详细解释

(一)、亦作“ 徂暉 ”。落日的光辉。

南朝 齐 谢朓 《酬德赋》:“时游盘以未极,睠落景之徂辉。” 唐 李白 《古风》之三九:“荣华东流水,万事皆波澜。白日掩徂暉,浮云无定端。” 王琦 注:“徂暉,落日之光也。”

(二)、比喻逝去的岁月。

唐 骆宾王 《畴昔篇》诗:“别情伤去盖,离念惜徂辉。”

(三)、泛喻年华。

唐 苏颋 《故右散骑常侍舒国公褚公挽词》:“徂暉一不借,空有赐东园。”

英语翻译

Hui Hui

词语分字解释


  • (cú)

    基本字义

    cú(ㄘㄨˊ)

    ⒈  往:自西徂东。

    ⒉  过去,逝:岁月其徂。

    ⒊  开始:六月徂暑。

    ⒋  古同“殂”,死亡。

    造字法

    形声:从彳、且声

    English

    go, advance; to; die


  • (huī)

    基本字义

    辉(輝)huī(ㄏㄨㄟ)

    ⒈  闪射的光彩:光辉。满室生辉。辉煌。

    ⒉  照耀:辉映。辉耀。辉照。

    汉英互译

    brightness、shine、splendour

    造字法

    形声:从光、军声

    English

    brightness, luster, brilliance