葱葱 cōng cōng

词语解释

草木苍翠茂盛的样子:郁郁葱葱。松柏葱葱。

详细解释

(一)、亦作“葱葱”。形容草木青翠茂盛或气象旺盛。

汉 王充 《论衡·吉验》:“ 王莽 时,謁者 苏伯阿 能望气,使过 舂陵 ,城郭鬱鬱葱葱。” 唐 李白 《侍从游宿温泉宫作》诗:“日出瞻佳气,葱葱绕圣君。” 宋 黄庭坚 《奉和文潜赠无咎》:“庭柏鬱葱葱,红榴鏬多子。”《剪灯新话·鉴湖夜泛记》:“吾见其文顺而不乱,色纯而不杂,以日映之,瑞气葱葱而起。” 曹禺 《王昭君》第三幕:“远望是崇山峻岭,葱葱郁郁的 阴山 。”

英语翻译

(of trees or grass)verdant and thick

词语分字解释


  • (cōng)

    基本字义

    cōng(ㄘㄨㄥ)

    ⒈  多年生草本植物,叶圆筒状,中空,茎叶有辣味,是常用的蔬菜或调味品,兼作药用,品种很多:大葱。小葱。

    ⒉  〔葱头〕a.多年生草本植物,地下有扁球形鳞,白色或略带紫红色,可食;b.这种植物的鳞茎。亦称“洋葱”。

    ⒊  青色:葱翠。葱白。葱绿。葱茏(形容草木青翠茂盛)。葱郁。郁郁葱葱。

    汉英互译

    shallot

    造字法

    形声:从艹、从心、匆声

    English

    scallions, leeks, green onions


  • (cōng)

    基本字义

    cōng(ㄘㄨㄥ)

    ⒈  多年生草本植物,叶圆筒状,中空,茎叶有辣味,是常用的蔬菜或调味品,兼作药用,品种很多:大葱。小葱。

    ⒉  〔葱头〕a.多年生草本植物,地下有扁球形鳞,白色或略带紫红色,可食;b.这种植物的鳞茎。亦称“洋葱”。

    ⒊  青色:葱翠。葱白。葱绿。葱茏(形容草木青翠茂盛)。葱郁。郁郁葱葱。

    汉英互译

    shallot

    造字法

    形声:从艹、从心、匆声

    English

    scallions, leeks, green onions