宝忏 bǎo chàn

词语解释

僧道祝祷时念诵的经文。忏,梵语的省译。《水浒传》第七一回:“道士齐宣宝懺,上瑶臺酌水献花。”

详细解释

(一)、僧道祝祷时念诵的经文。忏,梵语的省译。

《水浒传》第七一回:“道士齐宣宝懺,上瑶臺酌水献花。”

英语翻译

Treasure confession

词语分字解释


  • (bǎo)

    基本字义

    宝(寳)bǎo(ㄅㄠˇ)

    ⒈  玉器,泛指珍贵的东西:宝贝。宝剑。宝物。宝藏(zàng )。国宝。财宝。珍宝。传(chuán)家宝。如获至宝。宝贵。

    ⒉  帝王的印信,借指帝位:宝座。登大宝(皇帝登基)。

    ⒊  敬辞,用于称别人的,宝地。宝刹(称呼庙字)。宝号(称呼别人的店铺)。

    ⒋  指金属货币:元宝。

    ⒌  赌具的一种:开宝。押宝。

    汉英互译

    treasure、preciousness

    造字法

    会意:从宀、从玉

    English

    treasure, jewel; precious, rare


  • (chàn)

    基本字义

    忏(懺)chàn(ㄔㄢˋ)

    ⒈  佛教指请人容忍宽恕。又指佛教、道教讽诵的一种经文:忏悔。忏法(礼忏的仪制)。忏礼(忏悔礼拜)。拜忏(僧尼道士代人忏悔时念的经文)。

    造字法

    形声:从忄、千声

    English

    regret, repent; confess sins