赐姓 cì xìng

词语解释

(一)、谓天子据某人祖先所生之地或其功绩而赐予姓氏。《左传·隐公八年》:“天子建德,因生以赐姓。”杜预 注:“因其所由生以赐姓,谓若 舜 由 嬀汭,故 陈 为 嬀 姓。”《国语·周语下》:“赐姓曰 姒,氏曰 有夏,谓其能以嘉祉殷富生物也。”《史记·秦本纪》:“大费 拜受,佐 舜 调驯鸟兽,鸟兽多驯服,是为 柏翳,舜 赐姓 嬴 氏。”
(二)、多指以国姓赐与功臣,以示褒宠。《史记·刘敬叔孙通列传》:“於是上曰:‘本言都 秦 地者 娄敬 ……赐姓 刘氏。’”《新唐书·李勣传》:“帝喜曰:‘纯臣也。’詔授 黎州 总管,封 莱国公。赐姓。”明 田艺蘅《留青日札·江彬》:“彬 亦建功,渐谋进用,赐姓 朱 氏。”

详细解释

(一)、谓天子据某人祖先所生之地或其功绩而赐予姓氏。

《左传·隐公八年》:“天子建德,因生以赐姓。” 杜预 注:“因其所由生以赐姓,谓若 舜 由 嬀汭 ,故 陈 为 嬀 姓。”《国语·周语下》:“赐姓曰 姒 ,氏曰 有夏 ,谓其能以嘉祉殷富生物也。”《史记·秦本纪》:“ 大费 拜受,佐 舜 调驯鸟兽,鸟兽多驯服,是为 柏翳 , 舜 赐姓 嬴 氏。”

(二)、多指以国姓赐与功臣,以示褒宠。

《史记·刘敬叔孙通列传》:“於是上曰:‘本言都 秦 地者 娄敬 ……赐姓 刘氏 。’”《新唐书·李勣传》:“帝喜曰:‘纯臣也。’詔授 黎州 总管,封 莱国公 。赐姓。” 明 田艺蘅 《留青日札·江彬》:“ 彬 亦建功,渐谋进用,赐姓 朱 氏。”

百度百科释义

新世纪艺术培训学校是全国多家考级单位授权的权威培训机构,同时,也是昆明世纪城片区唯一被教委承认的艺术类培训学校。学校占地350平方米,环境幽雅,交通便利,现有学员近400名。学校集钢琴房、古筝房、舞蹈教室、书法教室、美术教室、写作教室于一体,每间教室均按照不同专业标准精心设计但又浑然一体,每个空间的布置均洋溢着浓浓的艺术气息。

英语翻译

to bestow a surname (of emperor conferring favor on ethnic group)

词语分字解释


  • (cì)

    基本字义

    赐(賜)cì(ㄘˋ)

    ⒈  给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。

    ⒉  敬辞:请赐教。希赐函。

    ⒊  赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。

    汉英互译

    obliged

    造字法

    形声:从贝、易声

    English

    give, bestow favors; appoint


  • (xìng)

    基本字义

    xìng(ㄒ一ㄥˋ)

    ⒈  表明家族的字:姓氏。姓名。贵姓(询问对方姓氏的敬辞)。

    ⒉  平民:万姓。老百姓。

    汉英互译

    surname、family name、clan name

    造字法

    会意兼形声:从女、从生、生亦声

    English

    one's family name; clan, people