赐死 cì sǐ

词语解释

帝王命令罪臣自杀。

详细解释

(一)、君主命令臣下自杀。

《晏子春秋·谏上四》:“ 弘章 諫曰:‘君欲饮酒七日七夜, 章 愿君废酒也!不然, 章 赐死。’” 汉 贾谊 《新书·阶级》:“廉耻礼节以治君子,故有赐死而无僇辱。” 宋 欧阳修 《与王深甫论五代张宪帖》:“ 修 之所书,只是变赐死为见杀,于 宪 无所损益。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四:“奉旨勘查无蹟, 曹 亦寻卒。 仁宗 亲政, 和珅 下狱赐死。”

英语翻译

(of a sovereign) order his subject to commit suicide

词语分字解释


  • (cì)

    基本字义

    赐(賜)cì(ㄘˋ)

    ⒈  给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。

    ⒉  敬辞:请赐教。希赐函。

    ⒊  赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。

    汉英互译

    obliged

    造字法

    形声:从贝、易声

    English

    give, bestow favors; appoint


  • (sǐ)

    基本字义

    sǐ(ㄙˇ)

    ⒈  丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

    ⒉  不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

    ⒊  固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。

    ⒋  无知觉:睡得死。

    ⒌  不活动,不灵活:死结。死理。死板。

    ⒍  不通达:死胡同。死路一条。

    ⒎  过时,失去作用:死文字。

    ⒏  极,甚:乐死人。

    汉英互译

    die、end up、meet one's death、pass away

    相关字词

    生、活

    造字法

    会意

    English

    die; dead; death