词钝意虚

基本字义

词（詞）cí（ㄘˊ）

⒈  语言里最小的可以独立运用的单位：词汇。词书。词典。词句。词序。词组。

⒉  言辞，话语，泛指写诗作文：歌词。演讲词。誓词。词章。词律（文词的声律）。

⒊  中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：词人。词谱。词牌。词调（diào ）。词韵。词曲。

汉英互译

vocable、word

造字法

形声：从讠、司声

English

words; phrase, expression

基本字义

钝（鈍）dùn（ㄉㄨㄣˋ）

⒈  不锋利，不快，引申为不顺利：这把刀真钝。成败利钝。

⒉  笨，不灵活：钝滞（ａ．迟钝呆滞；ｂ．不锋利）。迟钝。愚钝。拙嘴钝舌。

汉英互译

blunt、dull、obtuse、pointless

相关字词

快、利、锐

造字法

形声：从钅、屯声

English

blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

基本字义

虚xū（ㄒㄨ）

⒈  空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。

⒉  不真实的：虚伪。虚假（jiǎ）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。

⒊  内心怯懦：做贼心虚。

⒋  不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。

⒌  抽象的：虚词。

⒍  衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。

⒎  星名，二十八宿之一。

⒏  古同“墟”，大丘。

⒐  古同“圩”，集市。

汉英互译

void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble

相关字词

实

造字法

形声：从丘、虍（hǔ）声

English

false