絘布 cì bù

词语解释

古代市肆征收的房屋税。《周礼·地官·廛人》:“掌敛市絘布、緫布、质布、罚布、廛布而入于泉府。”郑玄 注:“布,泉也。郑司农 云:‘絘布,列肆之税布。’”陆德明 释文:“絘,本或作次。”孙诒让 正义:“案《释文》或本是也…… 郑司农 云‘列肆之税布’者,即市肆之屋税也。”

详细解释

(一)、古代市肆征收的房屋税。

《周礼·地官·廛人》:“掌敛市絘布、緫布、质布、罚布、廛布而入于泉府。” 郑玄 注:“布,泉也。 郑司农 云:‘絘布,列肆之税布。’” 陆德明 释文:“絘,本或作次。” 孙诒让 正义:“案《释文》或本是也…… 郑司农 云‘列肆之税布’者,即市肆之屋税也。”

英语翻译

ancient tax in the form of bales of cloth

词语分字解释


  • (cì)

    基本字义

    cì(ㄘˋ)

    ⒈  〔絘布〕古代缴纳的一种税。

    ⒉  绩麻成线。

    统一码

    絘字UNICODE编码U+7D58,10进制: 32088,UTF-32: 00007D58,UTF-8: E7 B5 98。

    絘字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物:布匹。布帛。布衣。

    ⒉  古代的一种钱币。

    ⒊  宣告,对众陈述:宣布。发布。布告。开诚布公(推诚相见,坦白无私)。

    ⒋  分散到各处:散布。遍布。星罗棋布。

    ⒌  流传,散播:布道。布施。

    ⒍  做出安排:布置。布景。布局。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    cloth、fabric

    造字法

    形声

    English

    cotton cloth, textiles, linen