慈育 cí yù

词语解释

仁慈抚育。 南朝 梁简文帝 《唱导文》:“覆载苍生,慈育黎首。” 唐 玄奘 《大唐西域记·摩腊婆国》:“大王仁化远洽,颂声载途,当布慈育,勿行残酷。” 前蜀 杜光庭 《贺诛刘知俊表》:“ 夷 、 蛮 、 戎 、 狄 ,皆知慈育之深;日、月、星辰,共鉴包荒之广。”

详细解释

(一)、仁慈抚育。

南朝 梁简文帝 《唱导文》:“覆载苍生,慈育黎首。” 唐 玄奘 《大唐西域记·摩腊婆国》:“大王仁化远洽,颂声载途,当布慈育,勿行残酷。” 前蜀 杜光庭 《贺诛刘知俊表》:“ 夷 、 蛮 、 戎 、 狄 ,皆知慈育之深;日、月、星辰,共鉴包荒之广。”

英语翻译

Charity Education

词语分字解释


  • (cí)

    基本字义

    cí(ㄘˊ)

    ⒈  仁爱,和善:慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。

    ⒉  特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家慈。慈闱。慈颜。慈命。

    ⒊  对父母的孝敬奉养:孝子慈孙。

    汉英互译

    kind、loving

    造字法

    形声:从心,兹声

    English

    kind, charitable, benevolent


  • (yù)

    基本字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  生养:育龄。节育。生儿育女。

    ⒉  养活:育婴。哺育。培育。抚育。养育。

    ⒊  按照一定的目的长期地教导和训练:德育。智育。体育。美育。教书育人。

    汉英互译

    educate、give birth to、raise、rear

    造字法

    会意

    English

    produce, give birth to; educate