赐休 cì xiū

词语解释

请皇帝准予辞官退休。 明 焦竑 《玉堂丛语·宠遇》:“ 张益 故庐被灾,手疏於朝,称‘老母守志,孤臣违养,弱弟相依,以供朝夕。而不戒於火,以燬先人之遗,以伤母氏之心,皆臣不孝所致。愿赐休终养。’” 清 厉鹗 《邵文庄公温砚为西畴作》诗:“范以金从革,汤沐合赐休。”

详细解释

(一)、请皇帝准予辞官退休。

明 焦竑 《玉堂丛语·宠遇》:“ 张益 故庐被灾,手疏於朝,称‘老母守志,孤臣违养,弱弟相依,以供朝夕。而不戒於火,以燬先人之遗,以伤母氏之心,皆臣不孝所致。愿赐休终养。’” 清 厉鹗 《邵文庄公温砚为西畴作》诗:“范以金从革,汤沐合赐休。”

百度百科释义

赐休,是一个汉语词汇,请皇帝准予辞官退休。 明 焦竑 《玉堂丛语·宠遇》。

英语翻译

Grant rest

词语分字解释


  • (cì)

    基本字义

    赐(賜)cì(ㄘˋ)

    ⒈  给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。

    ⒉  敬辞:请赐教。希赐函。

    ⒊  赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。

    汉英互译

    obliged

    造字法

    形声:从贝、易声

    English

    give, bestow favors; appoint


  • (xiū xǔ)

    基本字义

    xiū(ㄒ一ㄡ)

    ⒈  歇息:休整。休假。休闲。离休。

    ⒉  停止:休业。

    ⒊  完结(多指失败或死亡)。

    ⒋  旧指丈夫把妻子赶回母家,断绝夫妻关系:休妻。

    ⒌  不要:休想。休提。

    ⒍  吉庆,美善,福禄:休咎(吉凶)。

    ⒎  助词,用于语末,与“罢”、“了”等用法相当:归休。

    ⒏  辞去官职:休官。

    其他字义

    xǔ(ㄒㄨˇ)

    ⒈  通“煦”,温和,温暖。

    汉英互译

    cease、don't、rest、stop

    相关字词

    造字法

    会意:从亻、从木

    English

    rest, stop; retire; do not!