玼瑕 cī xiá

词语解释

玉的斑点。引申为缺点,毛病。《陈书·傅縡传》:“必须掎摭同异,发擿玼瑕。” 唐 欧阳詹 《瑾瑜匿瑕赋》:“虽特达之自有,岂玼瑕之则无。” 宋 司马光 《送李汝臣同年谪官导江主簿》诗:“老生闚其文,色若寒灰死。阁笔不能下,敢有玼瑕指。”

详细解释

(一)、玉的斑点。引申为缺点,毛病。

《陈书·傅縡传》:“必须掎摭同异,发擿玼瑕。” 唐 欧阳詹 《瑾瑜匿瑕赋》:“虽特达之自有,岂玼瑕之则无。” 宋 司马光 《送李汝臣同年谪官导江主簿》诗:“老生闚其文,色若寒灰死。阁笔不能下,敢有玼瑕指。”

英语翻译

Blemish

词语分字解释


  • (cī cǐ)

    基本字义

    cī(ㄘ)

    ⒈  玉的疵点:玙璠之玼。

    其他字义

    cǐ(ㄘˇ)

    ⒈  鲜明:“玼兮玼兮,其之翟也。”

    English

    beautiful color of gem; flaw in


  • (xiá)

    基本字义

    xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  玉上面的斑点,喻缺点或过失:瑕玷。瑕垢。瑕疵。

    ⒉  空隙:瑕隙。瑕衅(漏洞,可乘之隙;亦喻过错)。

    ⒊  古同“霞”。

    汉英互译

    defect、flaw

    相关字词

    造字法

    形声:从王、声

    English

    flaw in gem; fault, defect