慈息 cí xī

词语解释

谓慈母的音容笑貌。 清 平步青 《霞外攟屑·里事·倪文正公与弟献汝二书》:“此事心本无愧,人亦共明……惟是其自处未免牵濡,住居本宜隔别,何当犹使得承慈息。”按,承慈息是指 倪 已出之妻 陈 尚依 倪 母而居之事。

详细解释

(一)、谓慈母的音容笑貌。

清 平步青 《霞外攟屑·里事·倪文正公与弟献汝二书》:“此事心本无愧,人亦共明……惟是其自处未免牵濡,住居本宜隔别,何当犹使得承慈息。”按,承慈息是指 倪 已出之妻 陈 尚依 倪 母而居之事。

英语翻译

Merciful interest

词语分字解释


  • (cí)

    基本字义

    cí(ㄘˊ)

    ⒈  仁爱,和善:慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。

    ⒉  特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家慈。慈闱。慈颜。慈命。

    ⒊  对父母的孝敬奉养:孝子慈孙。

    汉英互译

    kind、loving

    造字法

    形声:从心,兹声

    English

    kind, charitable, benevolent


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  呼吸时进出的气:鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。

    ⒉  停止,歇:休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。

    ⒊  繁殖,滋生:休养生息。滋息。

    ⒋  音信:消息。信息。

    ⒌  儿女:子息。

    ⒍  利钱:息率()。利息。月息。

    汉英互译

    breath、cease、interest、news、rest

    相关字词

    造字法

    会意兼形声

    English

    rest, put stop to, end, cease