绣有花纹的裤子。《太平御览》卷六九五引 南朝 梁 沉约 《俗说》:“ 谢仁祖 年少时,喜著刺文裤出郊郭外,其叔父誚责之, 仁祖 於是自改,遂为名流。”
(一)、绣有花纹的裤子。
《太平御览》卷六九五引 南朝 梁 沉约 《俗说》:“ 谢仁祖 年少时,喜著刺文裤出郊郭外,其叔父誚责之, 仁祖 於是自改,遂为名流。”
Tattoo pants
刺(cì cī)
刺
⒈ 用有尖的东西插入:刺绣。刺伤。刺杀。
⒉ 暗杀:刺客。被刺。行刺。
⒊ 侦探,打听:刺探。
⒋ 用尖锐的话指出别人的坏处:讽刺。讥刺。
⒌ 尖锐像针的东西:芒刺。鱼刺。刺丛。
刺
⒈ 象声词:刺地滑了一跤。
puncture、stab、stabbed、stick、sting、thorn、thrust
形声:右形左声
stab; prick, irritate; prod
文(wén)
文
⒈ 事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。
⒉ 刺画花纹:文身。
⒊ 记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。
⒋ 用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。
⒌ 人类劳动成果的总结:文化。文物。
⒍ 自然界的某些现象:天文。水文。
⒎ 旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。
⒏ 文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。
⒐ 温和:文火。文静。文雅。
⒑ 指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。
⒒ 指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。
⒓ 专指社会科学:文科。
⒔ 掩饰:文过饰非。
⒕ 量词,指旧时小铜钱:一文不名。
⒖ 姓。
character、civil、gentle、language、paint over、writing
白、武
象形
literature, culture, writing
裤(kù)
裤(褲)
⒈ 穿在腰部以下的衣服,有“裤腰”、“裤裆”和两条“裤腿”:裤子。棉裤。短裤。灯笼裤。
pants、trouser
形声:从衤、库声
trousers, pants