汉语词典

春祈秋报

春祈秋报 chūn qí qiū bào

词语解释

祈:迷信的人向神恳求。古时春秋两季祭祀土神,春耕时祈祷风调雨顺,秋季报答神功。

英语翻译

pray in spring and offer thanks in autumn--the common practice of farmers

词语分字解释


  • (chūn)

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton


  • (qí)

    基本字义

    qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  向神求福:祈祷。祈福。祈年。

    ⒉  请求:祈请。祈求。祈望。敬祈照准。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    pray

    造字法

    形声:从礻、斤声

    English

    pray; entreat, beseech


  • (qiū)

    基本字义

    秋(鞦)qiū(ㄑ一ㄡ)

    ⒈  一年的第三季:秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(a.指秋收、秋耕、秋播;b.指三年)。秋高气爽。

    ⒉  庄稼成熟的时期:麦秋。

    ⒊  指一年:千秋万代。

    ⒋  指某个时期(多指不好的)。多事之秋。

    ⒌  姓。

    ⒍  一种运动和游戏用具称“秋千”。

    汉英互译

    autumn、harvest time、year

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    autumn, fall; year


  • (bào)

    基本字义

    报(報)bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。

    ⒉  传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。

    ⒊  回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。

    ⒋  由于做了坏事而受到惩罚:报应。

    汉英互译

    newspaper、report、reply、requite

    造字法

    会意

    English

    report, tell, announce


相关词语