汉语词典

吹叶嚼蕊

吹叶嚼蕊 chuī yè jiáo ruǐ

词语解释

ㄔㄨㄟ ㄧㄜˋ ㄐㄧㄠˊ ㄖㄨㄟˇ 吹叶嚼蕊(吹葉嚼蕊) (1).谓吹奏、歌唱。 清 纳兰性德 《浣溪沙》词:“十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰絃,多情情寄阿谁边?”(2).引申指反复推敲声律、词藻。 清 陈裴之 《香畹楼忆语》:“余素不工词,吹花嚼蕊,嗣作遂多。”参见“ 吹叶 ”。

英语翻译

Play wind instruments and sing

词语分字解释


  • (chuī)

    基本字义

    chuī(ㄔㄨㄟ)

    ⒈  合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

    ⒉  说大话:吹牛。吹嘘。

    ⒊  类似吹的动作:吹拂。风吹草动。

    ⒋  (事情)失败:吹台。

    ⒌  消息流传,鼓动宣传:鼓吹。

    汉英互译

    blow、boast、puff

    造字法

    形声:左形右声

    English

    blow; puff; brag, boast


  • (yè xié)

    基本字义

    叶(葉)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  植物的营养器官之一:树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目(喻目光短浅,常被眼前细小事物所遮蔽,看不到远处、大处。亦称“一叶障目”)。

    ⒉  像叶子的:铁叶。百叶窗。

    ⒊  同“页”。

    ⒋  世,时期:初叶。末叶。

    ⒌  姓。

    其他字义

    xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  和洽,合:叶韵。

    汉英互译

    leaf、foliage、frondage、part of a hisorical period

    造字法

    会意:从口、从十

    English

    to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf


  • (jiáo jué jiào)

    基本字义

    jiáo(ㄐ一ㄠˊ)

    ⒈  用牙齿咬碎:细嚼慢咽。味同嚼蜡。

    其他字义

    jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  义同(一),用于某些复合词:咀嚼。

    其他字义

    jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  〔倒(dǎo)嚼〕反刍,牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。

    汉英互译

    chaw

    造字法

    形声、从口、爵声

    English

    prattle, be glib


  • (ruǐ)

    基本字义

    ruǐ(ㄖㄨㄟˇ)

    ⒈  植物生殖器官的一部分:花蕊。雄蕊。雌蕊。

    ⒉  草木丛生。

    汉英互译

    pistil

    造字法

    形声:上形下声

    English

    unopened flowers, flower buds


相关词语