汉语词典

鹑衣鷇食

鹑衣鷇食 chún yī kòu shí

词语解释

ㄔㄨㄣˊ ㄧ ㄎㄡˋ ㄕㄧˊ 鹑衣鷇食(鶉衣鷇食) 谓衣不蔽体,食不果腹。形容生活极端贫困。 明 沉榜 《宛署杂记·养济院》:“籍名收养,多至数千餘人,岁费当若干!此外,又有捨饭,而鶉衣鷇食,扶携颠连,号呼衢路者,犹然在也。”

英语翻译

Clothes and food

词语分字解释


  • (chún)

    基本字义

    鹑(鶉)chún(ㄔㄨㄣˊ)

    ⒈  〔鹌鹑〕见“鹌”。

    汉英互译

    quail

    造字法

    形声:从鸟、享声

    English

    quail; Turnix species (various)


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

    ⒉  披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。

    ⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    clothes、clothing、coating、covering

    造字法

    象形:像上衣形

    English

    clothes, clothing; cover, skin


  • (kòu)

    基本字义

    kòu(ㄎㄡˋ)

    ⒈  须母鸟哺食的雏鸟:“声謷謷者,鸟哺鷇也。”

    English

    chicks, fledglings


  • (shí sì yì)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  吃:食肉。食欲。

    ⒉  吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。

    ⒊  俸禄:“君子谋道不谋食”。

    ⒋  日月亏缺或完全不见的现象:日食。月食。

    其他字义

    sì(ㄙˋ)

    ⒈  拿东西给人吃:食母(乳母)。

    其他字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  用于人名:郦食其()(中国汉代人)。

    汉英互译

    eat、eclipse、food、edible、meal

    造字法

    会意

    English

    eat; meal; food; KangXi radical number 184


相关词语