春讯 chūn xùn

词语解释

春的信息。 金波 《第一行诗》诗:“如果你寻找春讯,你就仰望我们的蓝天。”

详细解释

(一)、春的信息。

金波 《第一行诗》诗:“如果你寻找春讯,你就仰望我们的蓝天。”

英语翻译

Spring news

词语分字解释


  • (chūn)

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton


  • (xùn)

    基本字义

    讯(訊)xùn(ㄒㄨㄣˋ)

    ⒈  问,特指法庭中的审问:审讯。刑讯。讯问。

    ⒉  消息,信息:通讯。音讯。讯息。

    ⒊  告,陈诉:“夫也不良,歌以讯之。”

    ⒋  中国西周时对俘虏的称谓:执讯(意思是捉到俘虏)。

    ⒌  古同“迅”,迅速。

    汉英互译

    dispatch、interrogate、message

    造字法

    形声:左形右声

    English

    inquire; ask; examine; reproach