垂怜 chuí lián

词语解释

(1).赐予怜悯。 唐 韩愈 《复上宰相书》:“情隘辞慼,不知所裁,亦惟少垂怜焉。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》:“万望先生垂怜我异乡之人,怎生用贴药救得生命,决不忘恩!” 叶蔚林 《蓝蓝的木兰溪》:“幸好上天垂怜他, 赵双环 到省里开会去了。”(2).赐爱,见爱。 清 李渔 《蜃中楼·双订》:“小生 柳毅 拜揖,多谢二位小姐垂怜。”近义词怜爱

详细解释

(一)、赐予怜悯。

唐 韩愈 《复上宰相书》:“情隘辞慼,不知所裁,亦惟少垂怜焉。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》:“万望先生垂怜我异乡之人,怎生用贴药救得生命,决不忘恩!” 叶蔚林 《蓝蓝的木兰溪》:“幸好上天垂怜他, 赵双环 到省里开会去了。”

(二)、赐爱,见爱。

清 李渔 《蜃中楼·双订》:“小生 柳毅 拜揖,多谢二位小姐垂怜。”

百度百科释义

垂怜,汉语词汇。拼音:chuí lián释义:赐予怜悯;给予同情

英语翻译

have pity on somebody

词语分字解释


  • (chuí)

    基本字义

    chuí(ㄔㄨㄟˊ)

    ⒈  东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。

    ⒉  敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。

    ⒊  传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。

    ⒋  接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。

    汉英互译

    droop、hand down、loll

    造字法

    形声

    English

    let down; suspend, hand; down


  • (lián)

    基本字义

    怜(憐)lián(ㄌ一ㄢˊ)

    ⒈  哀怜:怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。

    ⒉  爱:怜才(爱惜人才)。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自怜。

    汉英互译

    pity、sympathize with

    造字法

    形声:从忄、令声

    English

    pity, sympathize