垂虹亭

基本字义

垂chuí（ㄔㄨㄟˊ）

⒈  东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。

⒉  敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。

⒊  传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。

⒋  接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。

汉英互译

droop、hand down、loll

造字法

形声

English

let down; suspend, hand; down

基本字义

虹hóng（ㄏㄨㄥˊ）

⒈  雨后天空中出现的彩色圆弧，有红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种颜色。是大气中的小水珠经日光照射发生折射和反射作用而形成的，出现在和太阳相对着的方向。

⒉  指桥（因形似虹）：虹桥（中国古代的一种木拱桥。外形如长虹贯空。亦称“飞桥”）。断虹。长虹卧波。

汉英互译

rainbow

造字法

形声：从虫、工声

English

rainbow

基本字义

亭tíng（ㄊ一ㄥˊ）

⒈  有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉亭。牡丹亭。

⒉  建筑得比较简单的小房子：书亭。邮亭。岗亭。

⒊  适中，均匀：亭匀。

⒋  正，当：亭午（正午，中午）。

汉英互译

booth、in the middle、kiosk

造字法

象形

English

pavilion; erect