创痛 chuāng tòng

词语解释

受创伤而感到的疼痛痛苦

详细解释

(一)、伤痛。旧题 汉 李陵 《答苏武书》:“疲兵再战,一以当千,然犹扶乘创痛,决命争首。” 鲁迅 《而已集·写在<劳动问题>之前》:“我当时就象受了创痛似的,有点苦楚。” 邹韬奋 《抗战以来》十六:“我曾经和 茅盾 先生谈起这件事,这挑起了他的创痛的心情。”

英语翻译

feel pain from wound; pain

词语分字解释


  • (chuàng chuāng)

    基本字义

    创(創)chuàng(ㄔㄨㄤˋ)

    ⒈  开始,开始做:创造。创制。首创。开创。创立。创演。创议。

    其他字义

    创(創)chuāng(ㄔㄨㄤ)

    ⒈  伤:创伤。创口。创巨痛深(喻遭受重大的损失)。

    汉英互译

    set up

    造字法

    形声:从刂、仓声

    English

    establish, create; knife cut


  • (tòng)

    基本字义

    tòng(ㄊㄨㄥˋ)

    ⒈  疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。

    ⒉  悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

    ⒊  尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

    汉英互译

    ache、extremely、pain、sorrow

    造字法

    形声:从疒、甬声

    English

    pain, ache; sorry, sad; bitter