床裙 chuáng qún

词语解释

古代一种生活用品。长方形,多为布制,安装于床的四周,用以防止沾污床帐。《宋史·舆服志五》:“凡帐幔、缴壁、承尘、柱衣、额道、项帕、覆旌、牀裙,毋得用纯锦徧绣。”《红楼梦》第十七回:“椅搭、桌围、牀裙、杌套,每分一千二百件,也有了。”参阅 清 李渔 《闲情偶寄·器玩·床帐》。

详细解释

(一)、古代一种生活用品。长方形,多为布制,安装于床的四周,用以防止沾污床帐。

《宋史·舆服志五》:“凡帐幔、缴壁、承尘、柱衣、额道、项帕、覆旌、牀裙,毋得用纯锦徧绣。”《红楼梦》第十七回:“椅搭、桌围、牀裙、杌套,每分一千二百件,也有了。”参阅 清 李渔 《闲情偶寄·器玩·床帐》。

百度百科释义

一种床上用品。长方形,多为布制,安装于床的四周,放在床垫下面的,用以防止沾污床帐。通俗地讲,就是床边垂下来的布帘,不一定要有褶皱边的,完全看风格。(英文名称: bedskirt)

英语翻译

Bed skirt

词语分字解释


  • (chuáng)

    基本字义

    chuáng(ㄔㄨㄤˊ)

    ⒈  供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。

    ⒉  像床的东西:车床。机床。河床。

    ⒊  量词,用于被褥等:两床被。

    ⒋  井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。

    汉英互译

    bed、couch、fleabag、kip

    造字法

    会意

    English

    bed, couch; framework, chassis


  • (qún)

    基本字义

    qún(ㄑㄨㄣˊ)

    ⒈  一种围在腰以下的服装:裙子。裙钗。筒裙。连衣裙。百褶裙。

    ⒉  像裙子的东西:墙裙。鳖裙。裙礁(海岸边的珊瑚礁)。

    汉英互译

    skirt

    造字法

    形声:从衣、君声

    English

    skirt, apron, petticoat