遄征 chuán zhēng

词语解释

急行;迅速赶路。

详细解释

(一)、急行;迅速赶路。

汉 蔡琰 《悲愤诗》:“去去割情恋,遄征日遐迈。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“於是驱马原隰,卷甲遄征。” 宋 沉遘 《奉祠西太乙宫赋》:“予心逌然其有获,尚安知乎一舍之远而遄征者乎?” 清 王韬 《瓮牖馀谈·李文通探地记》:“回国之后,果白于王,偕 李 遄征,同行者二十人。” 杨玉如 《辛亥革命先著记》:“当此时局岌岌,亿众之向背,实为可虑,万一中路遄征,军心不固,大局将益不可收拾。”

英语翻译

to drive fast; to hurry forward on an expedition

词语分字解释


  • (chuán)

    基本字义

    chuán(ㄔㄨㄢˊ)

    ⒈  往来频繁。

    ⒉  快,迅速:遄往。遄返。遄飞。遄疾。遄归。

    造字法

    形声:从辶、声

    English

    to hurry; to go to and fro


  • (zhēng)

    基本字义

    征(徵)zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  远行:长征。征途。征夫。征人。征衣。征帆(远行的船)。

    ⒉  用武力制裁,讨伐:征服(用力制服)。征讨。征伐。征战(出征作战)。南征北战。

    ⒊  召集:征兵。征募(招募兵士)。征集兵马。

    ⒋  收集:征税。征粮。

    ⒌  招请,寻求:征求。征稿。征婚。征聘(招聘)。征询(征求意见)。

    ⒍  证明,证验:征引(引用,引证)。信而有征。

    ⒎  表露出来的迹象:特征。征候。

    汉英互译

    ask for、go on a campaign、go on a journey、levy、sign

    造字法

    形声:从彳、正声

    English

    invade, attack, conquer