传骑

基本字义

传（傳）chuán（ㄔㄨㄢˊ）

⒈  转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。

⒉  推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。

其他字义

传（傳）zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）

⒈  解说经义的文字：经传。《左传》。

⒉  记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

⒊  以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。

⒋  古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。

汉英互译

passes、send

造字法

形声：从亻、专声

English

summon; propagate, transmit

基本字义

骑（騎）qí（ㄑ一ˊ）

⒈  跨坐在牲畜或其他东西上：骑马。骑射。骑兵。骑者善堕（经常骑马的常会掉下马来；喻擅长某事物的人，反而容易大意，招致失误）。

⒉  兼跨两边：骑缝盖章。

⒊  骑的马或乘坐的其他动物：坐骑。

⒋  骑兵，亦泛指骑马的人（旧读jì）：轻骑。铁骑。车骑。

⒌  一人一马的合称（旧读jì）：千骑。千乘万骑。

汉英互译

cavalry、ride on、sit

造字法

形声：从马、奇声

English

ride horseback; mount; cavalry