船坚炮利

基本字义

船chuán（ㄔㄨㄢˊ）

⒈  水上交通工具：船舶。船只。船舱。船帆。

汉英互译

barque、boat、sailer、ship、shipboard、vessel

造字法

形声

English

ship, boat, vessel

基本字义

坚（堅）jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  牢固，结实，硬：坚固。坚实。坚如磐石。

⒉  不动摇，不改变：坚决。坚信。

⒊  牢固、结实的东西或阵地：中坚。攻坚。披坚执锐。

⒋  姓。

汉英互译

firmly、fortification、hard、resolutely、solid、strong

相关字词

脆

造字法

会意：从土、从

English

hard, strong, firm; resolute

基本字义

炮páo（ㄆㄠˊ）

⒈  烧：炮炙。炮烙（luò）。炮制。

其他字义

炮bāo（ㄅㄠ）

⒈  把物品放在器物上烘烤或焙：把湿衣服搁在热炕上炮干。

⒉  一种烹调方法，在旺火上急炒：炮羊肉。

其他字义

炮pào（ㄆㄠˋ）

⒈  重型武器的一类，有迫击炮、高射炮、火箭炮等：炮兵。炮弹。

⒉  爆竹：鞭炮。花炮。

⒊  爆破土石等在凿的眼内装进炸药后称“炮”。

汉英互译

big gun、cannon

English

large gun, cannon; artillery

基本字义

利lì（ㄌ一ˋ）

⒈  好处，与“害”“弊”相对：利弊。利害。利益。利令智昏。兴利除弊。

⒉  使顺利、得到好处：利己。利用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。

⒊  与愿望相符合：吉利。顺利。

⒋  刀口快，针尖锐，与“钝”相对：利刃。利刀。利剑。利落。利口巧辩。

⒌  从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：利息。利率（lǜ）。一本万利。

⒍  姓。

汉英互译

benefit、favourable、profit、sharp

相关字词

本、钝、害、弊

造字法

会意：从刂、从禾

English

gains, advantage, profit, merit