穿堂 chuān táng

词语解释

门厅

详细解释

(一)、房屋之间的过道。

明 刘若愚 《酌中志·大内规制纪略》:“﹝ 乾清宫 大殿﹞再北则穿堂。”《红楼梦》第二三回:“刚至穿堂门前,只见 袭人 倚门而立。” 杨朔 《潼关之夜》:“我听见警察从对面房间走出来,皮鞋后跟撞击在穿堂的砖地上所发的声响,渐渐地消失下去。”

(二)、赌博用语。指赌台正中押赌注处。

鲁迅 《书信集·致山上正义》:“把赌注押在角和穿堂的人,则与两侧的胜负相同,如两侧为一胜一负,则角和穿堂无胜负。” 鲁迅 《呐喊·阿Q正传》:“‘穿堂一百--一百五十!’”

百度百科释义

穿堂,指宅院中,座落在前后两个庭院之间可以穿行的厅堂。工字殿前后殿之间的连接部分,又称柱廊。语出明 刘若愚 《酌中志·大内规制纪略》:“﹝ 乾清宫 大殿﹞再北则穿堂。”

英语翻译

Go through the hall

词语分字解释


  • 穿(chuān)

    基本字义

    穿chuān(ㄔㄨㄢ)

    ⒈  破,透:穿透。揭穿。穿窬(钻洞和爬墙,指盗贼)。穿凿。

    ⒉  通过,连通:穿过。穿行(xíng )。

    ⒊  着(zhuó)衣服鞋袜:穿衣。穿鞋。

    汉英互译

    pull on

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    penetrate, pierce, drill; wear


  • (táng)

    基本字义

    táng(ㄊㄤˊ)

    ⒈  正房,高大的房子:堂屋。堂客。堂倌。礼堂。澡堂。

    ⒉  同祖父的亲属关系:堂房。堂兄弟。

    ⒊  旧时官吏审案办事的地方:大堂。公堂。过堂。

    ⒋  量词:上了一堂课。一堂家具。

    汉英互译

    hall、of the same clan、the main room of a house

    造字法

    形声:从尚、土声

    English

    hall; government office