汉语词典

踹浑水

踹浑水 chuài hún shuǐ

词语解释

比喻利用混乱的局面,趁机捞取便宜。

详细解释

(一)、比喻利用混乱的局面,趁机捞取便宜。

《西湖二集·周城隍辨冤断案》:“有个 江虎棍 一向看上这 刘妇人 ,又见此妇与 罗长官 通奸,屡屡要来踹浑水,此妇再三不从。”

词语分字解释


  • (chuài)

    基本字义

    chuài(ㄔㄨㄞˋ)

    ⒈  脚底用力猛踢:把门踹开。

    ⒉  失足踩下:没注意一脚踹在烂泥里。

    汉英互译

    kick

    造字法

    形声:左形右声

    English

    trample, tread on, kick; to crush


  • (hún)

    基本字义

    浑(渾)hún(ㄏㄨㄣˊ)

    ⒈  水不清,污浊:浑水摸鱼。浑浊。

    ⒉  骂人糊涂,不明事理:浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。

    ⒊  全,满:浑身。浑然。

    ⒋  天然的,淳朴的:浑古。浑朴。浑厚。

    ⒌  简直:“白头搔更短,浑欲不胜簪。”

    ⒍  姓。

    汉英互译

    muddy、turbid、unsophisticated、whole

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、军声

    English

    muddy, turbid; blend, merge, mix


  • (shuǐ)

    基本字义

    shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

    ⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

    ⒉  河流:汉水。湘水。

    ⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

    ⒋  液汁:水笔。墨水。

    ⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

    ⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    water, liquid, lot5on, juice