楚界汉河

基本字义

楚chǔ（ㄔㄨˇ）

⒈  落叶灌木，鲜叶可入药。枝干坚劲，可以做杖。亦称“牡荆”。

⒉  古代的刑杖，或学校扑责学生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚挞（拷打）。

⒊  中国春秋时国名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天空）。楚声。楚歌（楚人之歌）。楚狂。楚腰（泛称女子的细腰）。楚辞。四面楚歌。楚材晋用（指使用他国人才，或指人才外流）。

⒋  指中国湖北省和湖南省，特指湖北省：楚剧。

⒌  痛苦：苦楚。痛楚。凄楚。酸楚。

⒍  清晰，鲜明，整洁：清楚。衣冠楚楚。

⒎  姓。

造字法

形声：从林、疋声

English

name of feudal state; clear

基本字义

界jiè（ㄐ一ㄝˋ）

⒈  边境，一个区域的边限：界石（标志地界的石碑或石块）。界标。界址。界线（①两个地区分界的线；②不同事物的分界；③某些事物的边缘）。界限（①不同事物的分界；②尽头处，限度）。地界。

⒉  范围：眼界。世界。自然界。

⒊  按职业或性别等所划的人群范围：教育界。科学界。各界人士。

⒋  指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别：无机界。有机界。

⒌  地层系统分类的最高一级，相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。

汉英互译

bound、boundary、circles、extent、kingdom、republic、group、republic

造字法

形声：从田、介声

English

boundary, limit; domain; society; the world

基本字义

汉（漢）hàn（ㄏㄢˋ）

⒈  天河：银汉。云汉。气冲霄汉。

⒉  成年男人：汉子。老汉。

⒊  中国人数最多的民族：汉族。汉人（①汉族人；②指汉代的人）。

⒋  中国朝代名：汉代。汉隶（①汉代的隶书。②具有东汉碑刻风格的隶书）。

汉英互译

Chinese、man

造字法

原为形声

English

Chinese people; Chinese language

基本字义

河hé（ㄏㄜˊ）

⒈  水道的通称：河道。河沟。河谷。河流。河滩。河沿。河鲜（供食用的新鲜河鱼、河虾等）。河港。河湾。河网。河运。内河。

⒉  特指中国黄河：河套。河防。

⒊  指“银河系”：天河。河汉。

汉英互译

river

造字法

形声：从氵、可声

English

river; stream; yellow river