黜昏启圣

基本字义

黜chù（ㄔㄨˋ）

⒈  降职或罢免：罢黜。废黜。贬黜。黜退。黜斥。黜免。黜逐。黜陟。

汉英互译

dismiss

造字法

形声：从黑、出声

English

dismiss; demote, downgrade

基本字义

昏hūn（ㄏㄨㄣ）

⒈  天刚黑的时候：黄昏。昏晓（朝夕。亦指明暗）。昏定晨省（xǐng ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上服侍就寝，早上省视问安）。

⒉  暗而无光：昏暗。昏黑。

⒊  惑乱：昏愦。昏聩。昏庸。

⒋  神智不清楚或失去知觉：发昏。昏厥（亦称“晕厥”）。昏乱。

⒌  古同“婚”，婚姻。

汉英互译

confuse、dark、dim、dusk、faint、muddled

相关字词

晨、晨

造字法

会意

English

dusk, nightfall, twilight, dark

基本字义

启（啓）qǐ（ㄑ一ˇ）

⒈  打开：启封。启门。某某启。启齿。

⒉  开始：启用。启程。启运。

⒊  开导：启迪。启发。启蒙。启示。启明（古代指太阳还没出来的时候，出现在东方天空的金星）。承上启下。

⒋  陈述：启事。

⒌  书信：书启。小启。

汉英互译

open、start

相关字词

开、封、承

造字法

会意：从户、从口

English

open; begin, commence; explain

基本字义

圣（聖）shèng（ㄕㄥˋ）

⒈  旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人：圣人。圣哲。

⒉  最崇高的，对所崇拜的事物的尊称：神圣。圣洁。圣地。圣经。

⒊  封建时代美化帝王的说法：圣上。圣旨。圣明。

⒋  称学问、技术有特高成就的：圣手。棋圣。

汉英互译

emperor、holy、sacred、sage、saint

造字法

原为形声：从王、声

English

holy, sacred