夜之初;初更新婚的第一夜
(一)、犹初更。
《后汉书·班超传》:“初夜,遂将吏士往奔虏营。” 唐 常建 《白湖寺后溪宿云门》诗:“松阴澄初夜,曙色分远目。” 宋 吕渭老 《江城子》词:“欹枕欲寻初夜梦,鸡唱远,晓蟾倾。”
(二)、谓新婚第一夜。
南唐 和凝 《江城子》词:“初夜含娇入洞房,理残妆,柳眉长。” 周立波 《山那面人家》:“从前,我们这带的红花姑娘们,在同伴新婚的初夜,总要偷偷跑到新房的窗子外面、板壁下边去听壁脚。”
初夜,指夜之初或新婚的第一夜。如何过好初夜是每个将婚女孩都关心的问题。有人说新婚之夜第一次和初期几次性生活十分重要,如果过不好,就会影响日后夫妻之间的性生活,影响夫妻感情。
beginning of the night; the wedding night
初(chū)
初
⒈ 开始时,开始的部分:初始。正月初一。初旬。初稿。初等。初版。初试。初创。初绽。初叶(指某一历史时期的最初一段)。初夜(a.指进入夜晚不久的时候;b.指新婚第一夜)。
⒉ 原来的,原来的情况:初衷。和好如初。
⒊ 姓。
at the beginning of、early、elementary、first、original
始、末、终
会意:从衤、从刀
beginning, initial, primary
夜(yè)
夜
⒈ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(
)。夜战。dark、night
日、昼
形声:从夕、亦省声
night, dark; in night; by night