资治通鉴·宋文帝元嘉二十九年》:“归义建绩者,随劳酬奖。”宋 范仲淹《议守》:“少田处,许蕃部进纳荒田,以迁资酬奖,或量给价直。
酬(chóu)
酬chóu(ㄔㄡˊ)
⒈ 劝酒:酬酢。
⒉ 用财物报答:酬劳。酬谢。酬金。报酬。
⒊ 交际往来:应(yìng )酬。酬对。酬和(hè)(用诗词应答)。酬唱(用诗词互相赠答)。
⒋ 实现愿望:壮志未酬。
fulfil、reward
形声:从酉、州声
toast; reward, recompense
奖(jiǎng)
奖(奬)jiǎng(ㄐ一ㄤˇ)
⒈ 劝勉,勉励,称赞,表扬:夸奖。奖金。奖品。奖赏。嘉奖。奖惩。有功者奖。
⒉ 为了鼓励或表扬而给予的荣誉或财物等:受奖。发奖。
award
罚、惩
形声从大、将声
prize, reward; give award to