充、盈:满。盛满书箱,摆满书架。形容藏书丰富。
充(chōng)
充
⒈ 满、足:充足。充实。充分(
)(a.足够;b.尽量)。充沛。充裕。⒉ 填满,装满:填充。充满(a.填满,布满;b.充分具有)。充耳不闻。充电。汗牛充栋。
⒊ 当,担任:充当。充军。
⒋ 假装:冒充。充数(shù)。
⒌ 姓。
full、sufficient
形声
fill, be full, supply
箱(xiāng)
箱
⒈ 收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:箱子。衣箱。书箱。药箱。
⒉ 像箱子的器具:冰箱。风箱。信箱。集装箱。
⒊ 同“厢”。
box、chest、case、trunk
形声:从竹、相声
case, box, chest, trunk
盈(yíng)
盈
⒈ 充满:盈满。盈溢。充盈。沸反盈天。
⒉ 多余:盈余。盈亏。盈利。
be filled with、be full of、surplus、increscence
亏
会意
fill; full, overflowing; surplus
架(jià)
架
⒈ 用做支承的东西:书架。衣架。绞架。
⒉ 支承,搀扶:架桥。架不住。架空。
⒊ 互相殴打,争吵:打架。劝架。
⒋ 量词,多指有支柱或有机械的东西:五架飞机。
⒌ 捏造,虚构:架词诬控。
⒍ 古同“驾”,凌驾。
fight、frame、kidnap、put up、rack、support、withstand
形声:从木、加声
rack, stand, prop; prop up