冲州撞府

基本字义

冲（衝）chōng（ㄔㄨㄥ）

⒈  用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。

⒉  向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。

⒊  破解不祥：冲喜。

⒋  空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。

⒌  幼小：冲昧。冲弱。冲龄。

⒍  方言，山区的平地：韶山冲。

⒎  通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。

⒏  不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。

⒐  猛烈地撞击：冲力。冲突。

⒑  收支账目互相抵销：冲账。

⒒  情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。

⒓  太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

其他字义

冲（衝）chòng（ㄔㄨㄥˋ）

⒈  对着，向着：冲着太阳。

⒉  凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。

⒊  猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。

⒋  一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。

⒌  在冲床上加工金属工件：冲压。

汉英互译

charge、clash、rinse、rush

造字法

形声：从冫、中声

English

soar; pour boiling water over

基本字义

州zhōu（ㄓㄡ）

⒈  古代的一种行政区划，所辖地区的大小历代不同（后多用于地名）：州县。杭州。

⒉  中国一种民族自治行政区划：海南省黎族苗族自治州。

汉英互译

canton、eparchy、state

造字法

会意

English

administrative division, state

基本字义

撞zhuàng（ㄓㄨㄤˋ）

⒈  冲打，碰击：撞钟。撞车。撞击。顶撞。冲撞。

⒉  碰见，无意中遇到：撞见。

⒊  试探：撞大运（碰运气）。

汉英互译

bump、ram、shoving

相关字词

碰

造字法

形声：从扌、童声

English

knock against, bump into, collide

基本字义

府fǔ（ㄈㄨˇ）

⒈  储藏文书或财物的地方：府库。天府。

⒉  旧时封建贵族和官僚的主宅，泛指一般人的住宅：府邸。府第。王府。府上。

⒊  中国唐代至清代的行政区域名，等级在县和省之间：开封府。府尹。府治。府试。首府。

⒋  国家行政机关：政府。官府。

⒌  古同“腑”，脏腑。

汉英互译

government office、mansion、official residence

造字法

形声：从广、付声

English

prefecture; prefect; government